Sprachen

Fachwissen

Zusätzliche Arbeitsbereiche: Biologie/Biochemie/Biotechnologie • Bauwesen • Kino, Film, TV, Theater • Computer Software • Kosmetik/Schönheitspflege • Diplome/Lebensläufe/Lizenzen/Zertifikate • Europäische Union • Allgemeines/Unterhaltung/Grüße/Briefe • IT/E-Commerce/Internet • Jura (allgemein) • Marketing/Marktforschung/Einzelhandel • Wissenschaft (allgemein) • Reisen & Touristik • Zoologie

Kwalifikacje

Bardzo dobra znajomość języka francuskiego uzyskana dzięki studiom uniwersyteckim i pobytom we Francji (w tym poprzez kilkumiesięczną pracę jako tłumacz na francuskich budowach).

Wykształcenie

* Obecnie przygotowuję dyplom Master 2 (specjalizacja: tłumaczenia techniczne) w Institut de Traducteurs, d'Interpretes et de Relations Internationales (ITI-RI) w Strasburgu

Doświadczenie

Referencje

S.A.R.L „Witam”, Saint Priest, Francja

Stow. „Souvenir Polonais”, Lyon

Firma „Wood Concept” , St. Gervais

Polski Klub Psa Rasowego

Fundacja „Dobra nowina”

Zainteresowania

Sport (biegam, ćwiczę na siłowni), muzyka rockowa i poezja śpiewana, kabarety, literatura.

Meine Software